Tuesday, December 15, 2020

December Gosho

《创价人生》202012月号

 

以下将刊登在《创价人生》202012月号:

 

 

一生成佛抄

 

云众生、云佛者亦如此。迷时名众生,悟时名佛耳!譬如暗镜,磨之则明如玉。只今一念无明1之迷心,是未磨之镜也;磨之,必成法性真如2之明镜。须深发信心,日夜朝暮,磨之不懈。如何磨之?但唱奉南无妙法莲华经,是云磨也(御书404)

 

白话文

所谓的众生、所谓的佛也是同样的道理。迷惑的时候称为众生,开悟的时候叫做佛罢了!就好比说,模糊不清的铜镜,经过琢磨就变得好象玉石一样明亮。现在、一念被无明覆盖的迷惑心思,也就是未经琢磨的铜镜;只要加以琢磨,一定会变成法性真如的明镜。要从内心深处涌出确信,不论白天或黑夜、清晨或傍晚,都要仔细琢磨,不可以懈怠。要怎样琢磨才好呢?那只有唱念南无妙法莲华经,才叫做琢磨。

 

 

背景和大意

 

本抄的执笔年份及写给谁人并不确定,但据传是日莲大圣人在1255年左右写给富木常忍的。题号"一生成佛"是指凡夫在一生之中成佛的意思。

 

唱题行的实践是一生成佛的关键。日莲大圣人在本抄中依据法理及实践两方面来阐明"唱题行"的意义。

 

大圣人在《一生成佛抄》的开头,就道出唱诵南无妙法莲华经的题目是成佛的直道。然而,大圣人告诫我们,即便唱诵题目,如果是向"己心之外"求法,那就不是修行妙法,也就无法一生成佛。

 

接着,大圣人教导,土地无净土或秽土之分,而是视众生的"心之善恶"而定。同样的,佛与众生并非两个分开的当体,两者的不同只不过是在于众生的"迷"与"悟"之不同而已。

 

大圣人继而以镜子的譬喻来说明这一点:"一念被无明覆盖的迷惑心思,也就是未经琢磨的铜镜;只要加以琢磨,一定会变成明镜。"大圣人接着鼓励我们须深发信心,而且是日夜朝暮,磨之不懈,如此一来,就能涌现出生命中本有的辉耀佛的智慧的佛界。

 

 

 

 

 

通过深厚的决意与持续唱题,定能开启胜利之道!

 

学习御书的要点:

 

一切的挑战从祈求开始

开启自身的佛界以挑战困难

 

 

解说

 

这段御文阐明生命变革的实践就是唱题行。

 

在日莲大圣人的时代,人们一般都认为"众生(即凡夫)"与"佛"是互相隔离的存在。然而,日莲大圣人教示,两者在本质上不是分开,而只不过是凡夫的"迷"和"悟"的不同而已。

 

那么,凡夫要如何才能把"迷"转换成"悟"呢?这个变革的方法正是持着对妙法的信心,唱诵南无妙法莲华经的唱题行。大圣人以镜子为例,被"无明"此根本的迷惘覆盖的生命,就好比模糊的镜子,而真实悟达的生命则好比是"明镜"。

 

模糊不清,无法映照出物体的镜子,若能加以抹拭,就能成为清楚映照一切的明镜。同样的,持着对妙法深厚的信心彻底唱题时,我们的生命经磨练,拂拭无明,就能开显我们原本就具有发放智慧之光的佛的生命。

 

大圣人教示,这个磨练生命的修行的第一个关键,就是"深发信心"(御书404页)。即便一再重复唱题,如果心中依旧有所怀疑,御本尊的功力则无法完全显现出来。因此,重要的是相信自身即是妙法的当体,并确立"一定要战胜苦难给人看"的强盛决意和确信。

 

第二个关键就是如大圣人所教示的"日夜朝暮,磨之不懈"般"持续"。每天坚持不懈地实践勤行和唱题的"持续的信心",正是构建起无论如何都不败北的心。

 

池田先生在指导中说:"犹如'未加工的钻石'一般,凡夫的生命也必须不断琢磨,才能发出耀眼的光芒。大圣人留给我们的,正是让我们能够用以琢磨自身金刚石(即钻石)的金刚石(金刚佛身)的御本尊。确信御本尊的心十分重要。怀着信心唱题,自然就能够琢磨我们凡夫的生命,发放出佛界的光辉。这佛界的光辉,在生活上将显现为功德、福运。在生命上来说,则会显现为清纯的人性、丰富的智慧、坚强的生命力。"

 

明年被命名为"希望胜利年"。让我们继续以坚定的信心和题目为根本前进吧。

 

(编译自创价学会教学月刊《大白莲华》202010月号)

 

 

池田SGI会长的指导

 

重大考验时,才是积聚永远福运的时机

 

能在紧要关头决然奋起的人,才是真英雄。身处重大考验时,才是积聚永远福运的时机。即使如何畏缩、失落,也于事无补。

首先要祈求。祈求能开创新路,最终必得幸福。"有烦恼就能继续努力唱题"——这样改变想法,一切也会随着一念的改变而好转。

要一边注意健康,一边涌现生命力,将困难一笑置之,喜悦地面对。

 

(摘录自200584日的全国最高协议会第6回)

 

 

词语解释

 

1.  无明:是指生命根源的无知、迷惘、愚痴,是产生一切烦恼的根本。

 

2.  法性真如:"法性"是指贯穿万物的根本之法、佛的悟达之本质。"真如"则是指如实的真理。

 

 

(以上将刊登在《创价人生》202012月号)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

地区干事的补充资料

 

Ø  以下不会刊登在《创价人生》

 

池田SGI会长的指导

 

祈求是一切的出发点

 

祈求是贯彻正确实践与坚定行动的泉源。没有比欠缺祈念的行动更经不起考验的。有时或许看来顺遂,志得意满,但是一旦遭遇逆境,就像枯木般不堪一击。因为做不到驾驭自我的内在,人就会在现实社会的动荡中,像叶片般载浮载沉。

  人生绝不是像走笔直向上的坡道。其中有成功也有失败,有胜利的时候也有败北的时候,迂回转折中,刻划出一步一步成长的足迹。在这过程中,让人做到胜不骄,败不馁的强韧弹簧,就是祈求。

  因此没有人能赢得过有祈求的人。蕴含在强盛祈求中的一念,显现为信力、行力,相应发挥佛力、法力。主体终究在于人。

  祈求带来人心的变化,而且眼睛看不见的人心深处的变化,绝不限于发生在一个人身上。一个社区的变革,也绝对不局限在那个社区。就像一波唤起  万波,一定会带动其他社区改革的涟漪。

  我要说的是,成为这一连串波动的原点、最初的那一击的,就是一个人心中所产生的变革。

  ……

  总之,让我们向御本尊祈求到底,来解决生活上、人生上遇到的所有难题吧!

  我要说的是,祈求很重要,而且千万别忘了祈求是一切的出发点。

 

(池田SGI会长指导选集"创造幸福与和平的智慧"

 

 

 

<>